Собрание сочинений в 9-ти книгах

Издательство: Терра - Книжный клуб, 2008 г.
ISBN   978-5-275-01710-6
Формат: 84x108/32 (~130х205 мм)

Джеймс Фенимор Купер - знаменитый американский писатель XIX века, автор множества интереснейших романов. Герои книг писателя - честные, благородные, мужественные, сильные и смелые люди. На их примерах воспитывалось не одно поколение.

Собрание сочинений в 6-ти томах

Издательство: Детская литература, 1961 г.

 Содержание: Том 1 - Зверобой, или Первая тропа войны. Пер. Т. Грица. Ред. М. Черневич. Рис.Г. Брока. — Последний из могикан, или Повествование о 1757 годе. Пер. Е. М. Чистяковой-Вэр и А. П. Репиной. Ред. Т. Н. Балабан. Рис. Н. Андриолли — Том 2 - Следопыт, или На берегах Онтарио. (Роман). Пер. P.M. Гальпериной. Д. Л. Коровкиной, В. Н. Курелли. — Пионеры, или У истоков Саскуиханны. (Роман). Пер. И. Т. Гуровой, Н. А. Дехтеревой.— 1962. 899 стр.— Том 3 - Прерия. (Роман). Пер. Н. Д. Вольпин. — Шпион (Роман). Пер. Э. А. Березиной и Е.М. Шишмаревой. — Н. Эйшискина. Том 4 - Осада Бостона, или Лайонел Линкольн. Пер. Т. Озерской, В. Курелла, М. Черневич. — Лоцман. Пер. Н. Емельянниковой. — Том 5 - Браво. (Или в Венеции). Пер. Е. Семеновой, Н. Темчиной. — Морская волшебница (Или бороздящий океаны). Пер. Ю. Смирнова, В. Хинкиса, — Том 6 - Мерседес из Кастилии, или Путешествие в Катай. Пер. Ф. Мендельсона. Консультант по морскому делу контр-адмирал Н. Морозовский. Ред. Н. Черневич. Рис. И. Кускова. — Красный корсар. Пер, Н. Рыковой и С. Майзелье. Ред. Э. Кабалевская. Рис. И, Година. Рисунок фрегата и консультации по морскому делу Д. Сулержицкого

Проза и эссеистика в 3-х томах

Издательство: Аграф, 1999-2000

Данное издание, подкупает тем, что в отличие от предыдущих собраний, ориентировавшихся на "стилизации", в нем сделана попытка с возможной полнотой собрать "простую" прозу поэта, и главное - все крупные прозаические произведения  Кузмина  и всю критику.