Английскую писательницу Анну Рэдклифф (1764-1823) по праву называют королевой *черного* (готического) романа. Без преувеличения можно сказать, что Тайна, Ужас, Страх – главные действующие лица ее сочинений. Как и двести лет назад, от страниц *Романа в лесу* (1791), принесшего его создательнице наряду с *Удольфскими тайнами* и *Итальянцем* мировую славу, невозможно оторваться. В центре повествования – судьба не знающей о своем благородном происхождении девушки, которая храбро сражается с Роком за свою любовь. Сражается и побеждает. Предлагаемое русскому читателю издание впервые выходит в полном переводе, снабжено статьей и комментариям
)
