Книга представляет собой критическое комментированное издание византийского историко-правового памятника ``Земледельческий закон`` в его старшей греческой и восходящей к ней славяно-русской версиях. Издание основано на археографическом и текстологическом исследовании большого количества греческих и древнерусских списков. Греческий и древнерусский тексты с параллельными русскими переводами, факсимиле первоисточников.